O Templo de São Sava é a maior igreja ortodoxa sérvia do país, erguido no ponto alto do planalto de Vracar, onde a sua cúpula é visível a partir de boa parte de Belgrado. A tradição diz que o local assinala o ponto onde as autoridades otomanas queimaram, no final do século XVI, as relíquias de São Sava, fundador da Igreja sérvia medieval, e o templo memorial foi erguido, ao longo de uma construção muito prolongada, para responder a essa perda à maior escala que a cidade conseguiu reunir.
O templo dá dois anos diferentes para a queima. O seu próprio sítio data o acontecimento de 27 de abril de 1595 na página dedicada às relíquias, e de 1594 na que conta a história do edifício. Não encontrámos nada que estabeleça qual das duas o templo defende, por isso esta página diz finais do século XVI em vez de escolher uma.
Em inglês, o edifício é chamado ora Temple of Saint Sava, ora Church of Saint Sava; ambos os nomes designam a mesma igreja de cúpula, em Vracar. O que hoje se ergue no local são, na realidade, dois edifícios distintos, mais uma cripta sob o maior deles, e os visitantes que esperam encontrar uma única igreja saem muitas vezes sem terem a certeza de qual delas viram. Distinguir bem os dois, e saber o que cada parte publica, ou não publica, sobre preço e horários, evita uma deslocação em vão.
O templo foi concebido desde o início como monumento nacional, e não como igreja paroquial de uma única comunidade, o que explica em parte por que razão os guias e as páginas oficiais o tratam como um dos marcos definidores da cidade, e não apenas como mais uma igreja entre muitas. Essa ambição explica também por que motivo o edifício foi tomando forma por etapas, separadas por décadas, em vez de numa única campanha de obras contínua, e por que já existia no mesmo terreno uma igreja muito mais pequena, muito antes de a maior alcançar a sua forma atual.
Resumo. O templo memorial atinge 79 m até ao topo da cruz e acolhe até 10.000 fiéis sob a sua cúpula. Abre todos os dias das 08:00 às 20:00, com liturgia dominical às 09:00 e culto vespertino diário às 18:00. Ao lado ergue-se uma igreja separada e muito mais pequena, construída em 1935, com horário próprio, das 07:00 às 19:00. Na cripta sob o templo, a igreja de São Príncipe Lazar está aberta a visitantes; a secção onde estão sepultados os patriarcas encontra-se fechada. Está em curso, no exterior, uma obra de estacionamento e requalificação do adro, sem qualquer efeito anunciado sobre o interior.
Nesta página
Dois edifícios, um nome
Duas construções partilham o local, e vale a pena separá-las antes de mais nada. O grande edifício de cúpula que aparece na maioria das fotografias é o templo memorial, erguido numa escala pensada para corresponder ao lugar de São Sava na história sérvia. A uma curta distância a pé ergue-se uma igreja muito mais pequena, construída em 1935, que antecede em décadas o edifício gigantesco ao lado, e que é fácil de ignorar assim que a cúpula maior surge à vista.
Os dois mantêm horários diferentes, e a fonte que publica ambos os horários existe apenas em sérvio, pelo que não há página oficial em inglês para confrontar com uma ferramenta de tradução.
Como os dois edifícios funcionam de forma autónoma, uma visita a um não diz nada sobre o outro. Vir especificamente pela cúpula e pelo seu mosaico significa vir ao grande templo memorial; a pequena igreja de 1935, ali perto, desempenha um papel mais discreto e comum, como igreja paroquial em funcionamento, e não tem quaisquer atrações com bilhete próprio a considerar.
| Edifício | Horário | Notas |
|---|---|---|
| Templo memorial (a grande cúpula) | 08:00-20:00, todos os dias | Liturgia dominical às 09:00, culto vespertino diário às 18:00 |
| Igreja pequena, construída em 1935 | 07:00-19:00, todos os dias | Edifício separado, sem acesso com bilhete |
Liturgia dominical e cultos diários
O templo memorial celebra liturgia às 09:00 aos domingos e um culto vespertino todos os dias às 18:00, de acordo com o horário publicado pelo próprio templo. Quem chegar durante uma celebração ainda pode entrar, mas deve contar com a nave em uso ativo, e não com um espaço tranquilo para fotografias.
O que custa entrar
A maioria dos visitantes espera encontrar algum tipo de bilheteira num edifício desta dimensão. Não existe nenhuma, ou pelo menos nenhuma que publique um preço.
Esse silêncio não deve ser lido como sinal verde em nenhum dos dois sentidos. Uma fonte que nunca menciona um preço não confirma a entrada gratuita, tal como também não confirma uma entrada paga; limitou-se a optar por não publicar essa informação. Guias e blogues que afirmam categoricamente que o templo é gratuito, ou que indicam um valor concreto para um bilhete individual, vão mais longe do que qualquer fonte oficial.
Não é publicado, em lado nenhum, um preço de entrada individual. O templo, a Igreja Ortodoxa Sérvia, a Cidade de Belgrado e o organismo nacional de turismo mantêm-se todos em silêncio sobre o que um visitante individual paga para entrar no templo memorial ou na cripta sob ele: não há preço de bilhete, não há bilheteira, nem qualquer declaração de que a entrada é gratuita. Os únicos valores de admissão publicados em qualquer lugar são tarifas de grupo de 5, 10 e 20 EUR, indicadas especificamente para grupos reservados através da própria agência de peregrinações do templo, e não para um visitante que chegue sozinho. Sites de reservas de terceiros que apresentam uma tarifa de entrada por pessoa não são o operador, e os seus valores não estão confirmados. O telefone da portaria do templo, +381 11 24 32 585, é o único contacto que o próprio operador publica, e telefonar com antecedência é a única forma de saber quanto se pagaria realmente.
Dentro da cripta de São Sava
Sob a nave, a cripta de São Sava ocupa cerca de 2.000 metros quadrados e demorou cerca de seis meses a construir, entre 2001 e 2002. O projeto original previa uma estrutura mais profunda, mas os construtores reduziram a profundidade a metade ao depararem-se com o túnel reservado para a futura linha de metro da cidade; o que existe hoje desce cerca de sete metros, e é acedido através de quatro entradas distintas.
Nem tudo está aberto. A igreja de São Príncipe Lazar, a secção construída para o culto, está aberta a visitantes. A secção onde estão sepultados os patriarcas da Igreja sérvia está fechada, uma divisão estrutural, e não uma restrição temporária: o patriarca Irinej, ali sepultado após a sua morte, foi o primeiro patriarca a ser inumado na cripta. As pinturas do teto, trabalhadas sobre cavaletes com mais de vinte metros de comprimento, foram concluídas entre 2013 e meados de 2015, e a cripta acolhe eventos culturais desde 2015 e celebrações religiosas desde 2016. Não são publicados horários de abertura específicos para a cripta, separados dos do próprio templo.
O contraste com a nave luminosa e ressonante lá em cima é parte do que torna a cripta digna do desvio: um espaço mais baixo e mais fechado, densamente pintado do chão ao teto, que recompensa quem abrandar o passo, em vez de se limitar a atravessá-lo a caminho de outro lugar.
Obras no adro
Conte com obras no exterior. A Cidade de Belgrado tem obras em curso no planalto diante do templo: um parque de estacionamento subterrâneo com 356 lugares, na rua Skerliceva, sob o adro junto à Biblioteca Nacional, com a superfície a ser replantada assim que o parque de estacionamento estiver concluído. Não foi anunciado qualquer encerramento do interior do templo, e nada indica que as obras afetem os horários de visita, mas a aproximação e os arredores imediatos são, por agora, um estaleiro, e não a praça aberta que muitas fotografias ainda mostram.
A cúpula e o seu mosaico
A cúpula é o elemento que define o templo: um diâmetro interior de 30,5 m que se abre para um diâmetro exterior de 39,5 m, com 27 m de altura de abóbada no interior. Acima dela, o templo eleva-se 79 m até ao topo da cruz, numa área de implantação de 91 m de leste a oeste e 81 m de norte a sul, suficientemente grande para que o piso térreo e as suas galerias acolham em conjunto até 10.000 fiéis.
A superfície interior da cúpula tem um mosaico da Ascensão de Cristo, com 1.248 metros quadrados de esmalte e pedra natural, colocado entre 2016 e 2020, ao abrigo de uma doação de 4 milhões de euros acordada em 2016 e dirigida pelo artista Nikolaj Muhin. O organismo nacional de turismo da Sérvia indica, à parte, um valor de quase 15.000 metros quadrados de mosaico para o templo no seu todo. Nenhuma das duas fontes especifica exatamente o que a outra está a contar, pelo que os dois valores não descrevem a mesma coisa: não devem ser somados nem comparados diretamente. A cúpula, por si só, corresponde ao número mais pequeno; o edifício inteiro, ao maior.
Debaixo dela, a cena bíblica da Ascensão de Cristo desenrola-se por uma curvatura demasiado grande para ser abarcada de um único ponto do chão, concebida para ser vista a partir de milhares de posições em simultâneo, no piso e a partir das galerias envolventes. As fotografias da cúpula achatam essa escala em algo que parece quase decorativo; ao vivo, é a dimensão que faz o efeito.
Erguer a cúpula
A própria cúpula, com um peso de cerca de 4.000 toneladas, não foi construída no local. Foi montada ao nível do solo e depois elevada até à sua altura final, de cerca de 40 m, por dezasseis macacos hidráulicos, uma técnica que a própria página do operador descreve com algum detalhe. Essa mesma página apresenta dois intervalos de datas diferentes para o momento da elevação, um que vai de novembro de 1988 a fevereiro de 1989 e outro que descreve uma operação de vinte dias em maio e junho de 1989. Como a fonte se contradiz a si própria, esta página não repete nenhuma das duas datas; o que vale a pena reter é o peso da cúpula e o método usado para a erguer.
A galeria acima da cúpula
Uma galeria exterior circular contorna a cúpula, a cerca de cinquenta metros acima da base do templo, cobrindo aproximadamente 180 metros quadrados, segundo o valor aproximado do próprio operador. É o único miradouro deste tipo no edifício, mas o operador não publica condições de acesso, nem horários, nem preço para a sua visita, pelo que esta página não descreve como, ou se, um visitante individual pode subir até lá. Se a galeria for importante para a visita, o telefone da portaria é a forma de o descobrir antes de chegar.
Como chegar
O templo situa-se na Krusedolska 2a, no município de Vracar, suficientemente perto do centro para se chegar a pé a partir de boa parte de Stari Grad. Os transportes públicos, de ambos os lados do edifício, são gratuitos, parte da rede de Belgrado sem tarifa para as linhas urbanas e suburbanas regulares. Do lado oeste, a paragem Karadjordjev park, a cerca de 280 m do templo, é servida pelos elétricos 8, 10 e 14, além de várias linhas de autocarro. Do lado leste, a paragem Macvanska, a 300 a 450 m de distância, é servida pelos trólei-autocarros 19, 21, 22 e 29. Qualquer uma das duas paragens deixa a poucos minutos a pé do adro, e, como todas as linhas regulares são gratuitas, não há razão para preferir um trajeto a outro por causa do custo.
Também existe, na base de dados da autoridade de transportes, uma paragem chamada Krusedolska, mas fica perto de Surcin, a cerca de vinte quilómetros de distância, e nada tem a ver com o templo, apesar de partilhar o nome da sua rua. Não é essa a paragem a procurar.
Um aviso prático para quem pesquisar online: um antigo domínio terminado em .com ainda tem o nome do templo, mas serve hoje páginas comerciais sem qualquer relação com ele. O site oficial é hramsvetogsave.rs.
Perguntas frequentes
O templo e a igreja pequena ao lado são o mesmo edifício?
Não. O grande edifício de cúpula é o templo memorial; uma igreja muito mais pequena, construída em 1935, ergue-se ao lado como uma estrutura separada, com horário próprio, das 07:00 às 19:00, contra as 08:00 às 20:00 do templo. Muitos visitantes fotografam um e presumem que é o outro.
Quanto custa entrar no templo ou na cripta?
Não é publicado nenhum preço de entrada individual para nenhum dos dois. Os únicos valores disponíveis, em qualquer lugar, são tarifas de grupo através da própria agência de peregrinações do templo, que não se aplicam a um visitante que chegue sozinho. Ligue para a portaria, através do +381 11 24 32 585, caso seja necessário confirmar antes de ir.
Que partes da cripta se podem visitar?
A igreja de São Príncipe Lazar, construída dentro da cripta, está aberta. A secção onde estão sepultados os patriarcas sérvios, incluindo o patriarca Irinej, está fechada a visitantes, e trata-se de uma divisão permanente, e não de um encerramento temporário.
É possível entrar enquanto decorre uma celebração?
Sim, mas deve contar-se com a nave em uso, e não livre para uma visita tranquila. O templo celebra liturgia às 09:00 aos domingos e um culto vespertino todos os dias às 18:00.
A área em torno do templo está atualmente em obras?
Sim. Belgrado está a construir um parque de estacionamento subterrâneo sob o adro, com a superfície a ser replantada depois. O operador não anunciou qualquer efeito sobre o interior do templo nem sobre os seus horários.
É possível subir à galeria acima da cúpula?
O operador descreve uma galeria circular a cerca de cinquenta metros de altura, cobrindo cerca de 180 metros quadrados, mas não publica horários, preço nem condições de acesso para ela. Esta página não pode dizer se um visitante individual é admitido; pergunte na portaria, pelo +381 11 24 32 585, caso isso seja importante para a visita.
Nas redondezas
O templo fica a um curto trajeto do resto do centro de Belgrado. A rede de elétricos e trólei-autocarros sem tarifa da cidade chega até lá diretamente a partir de Stari Grad, e combina-se naturalmente com uma estadia curta em Belgrado. Mais para dentro do centro histórico, Kalemegdan e a Fortaleza de Belgrado cobrem as camadas medieval e otomana da cidade, enquanto o Museu Nikola Tesla cobre uma camada muito mais recente.